Terminologie

La terminologie est une clé essentielle de la gestion du savoir.

Atlantis Service de traduction S.A. dispose d’une base de données fiable comprenant la terminologie spécialisée et la terminologie propre aux clients. Elle peut être combinée de multiples manières et permet d’avoir accès à une base de connaissances sans cesse croissante, gérée et mise à jour selon des critères professionnels.

La base de données terminologique constitue un facteur déterminant en matière de productivité. Elle permet de maintenir constant un niveau de qualité élevé, même en cas de délais très courts.

La base de données terminologique est administrée au moyen du système TRADOS, qui offre une excellente compatibilité tant pour l’échange avec d’autres systèmes que pour la traduction assistée par ordinateur.

Avantage : la terminologie spécifique au client est mémorisée, mise à jour et gérée